{"id":30976,"date":"2022-04-11T16:16:09","date_gmt":"2022-04-11T15:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/?page_id=30976"},"modified":"2026-01-22T12:18:32","modified_gmt":"2026-01-22T11:18:32","slug":"update","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/","title":{"rendered":"Update"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div id=\"comp-k9e4hpj31\" class=\"_1Q9if\" data-testid=\"richTextElement\">\n<h2 class=\"font_2\"><span>NightWatch Software Updater (Non compatible pour NightWatch+ et NightWatch+ Pro)<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div id=\"comp-km0kxs7f\" class=\"_1Q9if\" data-testid=\"richTextElement\">\n<p class=\"font_8\"><span>Utilisez les boutons ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application NightWatch Software Updater pour votre ordinateur. Cela vous permet d&rsquo;installer la plus r\u00e9cente version du logiciel sur votre NightWatch. Il existe une version pour Windows et pour les utilisateurs de MacBook.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/NightWatchFwUpd-20240715_v160-MACBOOK.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Logiciel de mise \u00e0 jour \u2013 Mac<\/a> (Non compatible pour NightWatch+ et NightWatch+ Pro)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/NightWatchFwUpd-20240715_v160-WINDOWS.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Logiciel de mise \u00e0 jour \u2013 Windows<\/a> (Non compatible pour NightWatch+ et NightWatch+ Pro)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Updater-installation-instructions-FR-MACBOOK-v16.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instructions d&rsquo;installation du programme de mise \u00e0 jour \u2013 Mac<\/a> (Non compatible pour NightWatch+ et NightWatch+ Pro)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Updater-installation-instructions-FR-WINDOWS-v16.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instructions d&rsquo;installation du programme de mise \u00e0 jour \u2013 Windows<\/a> (Non compatible pour NightWatch+ et NightWatch+ Pro)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f9fd\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbnumbered-list\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"bgLayers_comp-k9e4l42i\" data-hook=\"bgLayers\" class=\"_3wnIc\">\n<div id=\"bgMedia_comp-k9e4l42i\" class=\"_2GUhU\"><\/div>\n<\/div>\n<div data-mesh-id=\"comp-k9e4l42iinlineContent\" data-testid=\"inline-content\" class=\"\">\n<div data-mesh-id=\"comp-k9e4l42iinlineContent-gridContainer\" data-testid=\"mesh-container-content\">\n<div id=\"comp-k9e4l42k2\" class=\"_1Q9if\" data-testid=\"richTextElement\">\n<h2 class=\"font_2\"><span>Utilisation du programme de mise \u00e0 jour du logiciel<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div id=\"comp-k9e4ls47\" class=\"_1Q9if\" data-testid=\"richTextElement\">\n<p class=\"font_8\">Apr\u00e8s avoir install\u00e9 l&rsquo;application, vous pouvez d\u00e9marrer l&rsquo;application \u00ab NightWatchUpdater \u00bb. Cliquez sur le bouton \u00ab Info \u00bb en haut \u00e0 droite de l&rsquo;application pour obtenir plus d&rsquo;informations sur le fonctionnement de l&rsquo;application. Une br\u00e8ve explication est donn\u00e9e ci-dessous :<\/p>\n<ol class=\"font_8\">\n<li>\n<p class=\"font_8\">Dans l&rsquo;application, appuyez sur \u00ab Find my NightWatch \u00bb. L&rsquo;application recherchera votre NightWatch dans le r\u00e9seau. Rien n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 ? Cliquez alors sur \u00ab Info \u00bb en haut \u00e0 droite de l&rsquo;application et suivez les instructions.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_8\">Une fois trouv\u00e9, vous devez ensuite confirmer par un contr\u00f4le que votre station de base et le module bracelet sont proches l&rsquo;un de l&rsquo;autre (maximum 3 m\u00e8tres) et que les deux sont allum\u00e9s.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"font_8\">Ensuite, vous pouvez appuyer sur le bouton \u00ab\u00a0mettre \u00e0 jour le firmware\u00a0\u00bb. Le processus de mise \u00e0 jour d\u00e9marrera et prendra quelques minutes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"font_8\">\n<p class=\"font_8\">REMARQUE : apr\u00e8s la mise \u00e0 jour, laissez votre module bracelet NightWatch et votre station de base inactifs pendant encore 5 minutes, afin que le processus de mise \u00e0 jour puisse se terminer correctement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"comp-km0l7dpd\" class=\"_1Q9if\" data-testid=\"richTextElement\">\n<h2 class=\"font_2\"><span>Notes de mise \u00e0 jour<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<div id=\"comp-km0lbzby\" class=\"_1Q9if\" data-testid=\"richTextElement\">\n<p class=\"font_8\">Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente des informations sur les modifications apport\u00e9es avec la sortie des nouvelles versions du logiciel NightWatch.<\/p>\n<p class=\"font_8\"><strong><span class=\"wixGuard\">\u200b<\/span>Date\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Version\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Note de mise \u00e0 jour<\/strong><\/p>\n<p class=\"font_8\"><strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"comp-km0l59yx\" class=\"_1Q9if\" data-testid=\"richTextElement\">\n<p class=\"font_8\"><span>22-08-2024\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v16.0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Release-note-v16.0.pdf\" target=\"_blank\" data-kmt=\"1\" rel=\"noopener\">Release Note v16.0.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"font_8\"><span>12-04-2022\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v15.5\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Release-note-V15.5.pdf\" target=\"_blank\" data-kmt=\"1\" rel=\"noopener\">Release Note v15.5.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"font_8\"><span>26-01-2021\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v14.3\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Release-note-V14.3.pdf\" target=\"_blank\" data-kmt=\"1\" rel=\"noopener\"><span>Release Note v14.3.pdf<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"font_8\"><span>30-04-2020\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v14.1\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Release-note-V14.1.pdf\" target=\"_blank\" data-kmt=\"1\" rel=\"noopener\"><span>Release Note v14.1.pdf<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"font_8\"><span>17-10-2019 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0v13.2\u00a0\u00a0<\/span><span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Release-Note-v13.2.pdf\" target=\"_blank\" data-kmt=\"1\" rel=\"noopener\"><span>Release Note v<\/span><span>13.2<\/span><span>.pdf<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"font_8\"><span>20-12-2018 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0v12.7\u00a0<\/span><span> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Release-Note-v12.7.pdf\" target=\"_blank\" data-kmt=\"1\" rel=\"noopener\"><span>Release Note v<\/span><span>12.7<\/span><span>.pdf<\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"font_8\"><span>07-11-2017\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v11.6\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 First official release<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NightWatch Software Updater (Non compatible pour NightWatch+ et NightWatch+ Pro) Utilisez les boutons ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application NightWatch Software Updater pour votre ordinateur. Cela vous permet d&rsquo;installer la plus r\u00e9cente version du logiciel sur votre NightWatch. Il existe une version pour Windows et pour les utilisateurs de MacBook. Logiciel de mise \u00e0 jour \u2013 Mac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-30976","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NightWatch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T11:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NightWatchAlarm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/update\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/update\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-11T15:16:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T11:18:32+00:00\",\"description\":\"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/update\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/update\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/update\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NightWatch\",\"description\":\"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\",\"alternateName\":\"NightWatch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EpilepsySeizureDetectionEN\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NightWatchAlarm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nightwatch-epilepsy-detection\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nightwatch_epilepsie_detectie\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch","description":"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch","og_description":"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.","og_url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/","og_site_name":"NightWatch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","article_modified_time":"2026-01-22T11:18:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch","twitter_description":"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.","twitter_image":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png","twitter_site":"@NightWatchAlarm","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/","name":"Mise \u00e0 jour du logiciel NightWatch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-11T15:16:09+00:00","dateModified":"2026-01-22T11:18:32+00:00","description":"Explications et instructions pour les mises \u00e0 jour du logiciel NightWatch. Options de t\u00e9l\u00e9chargement pour le logiciel sur Mac et Windows.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/","name":"NightWatch","description":"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep","publisher":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#organization","name":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection","alternateName":"NightWatch","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","width":696,"height":696,"caption":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection"},"image":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","https:\/\/x.com\/NightWatchAlarm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nightwatch-epilepsy-detection\/","https:\/\/www.instagram.com\/nightwatch_epilepsie_detectie\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30976"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44204,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30976\/revisions\/44204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}