{"id":27537,"date":"2021-11-07T16:35:35","date_gmt":"2021-11-07T15:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/return-instructions\/"},"modified":"2025-11-04T14:39:42","modified_gmt":"2025-11-04T13:39:42","slug":"instructions-retour","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/","title":{"rendered":"Instructions de retour"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

\n

Instructions de retour<\/span><\/h2>\n<\/div>\n
\n

Nous vous remercions d’avoir enregistr\u00e9 votre retour.<\/p>\n

Veuillez suivre attentivement ces instructions<\/strong>, sans quoi nous ne serons pas en mesure de traiter enti\u00e8rement votre retour et nous pourrons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous facturer.<\/p>\n

    \n
  1. Apr\u00e8s avoir rempli le formulaire de retour, veuillez nous retourner NightWatch dans les plus brefs d\u00e9lais et au plus tard sous 3 jours ouvrables.<\/li>\n
  2. Veuillez retourner NightWatch aussi complet que possible. Si vous ne retournez pas les pi\u00e8ces, elles peuvent vous \u00eatre factur\u00e9es. Ceci ne s’applique pas au bracelet \u00e9lastique et aux clips de fixation.<\/li>\n
  3. Veuillez emballer NightWatch dans une bo\u00eete solide avec un rembourrage suffisant.<\/li>\n
  4. Veuillez envoyer le module bracelet \u00e9teint.<\/li>\n
  5. Veuillez indiquer avec l’envoi de retour le nom utilis\u00e9 lorsque vous avez demand\u00e9 NightWatch.<\/li>\n
  6. Si vous avez re\u00e7u des produits suppl\u00e9mentaires, veuillez les envoyer dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n
      <\/ol>\n

      \u200b
      Le colis doit \u00eatre envoy\u00e9 en recommand\u00e9 \u00e0 l’adresse ci-dessous :<\/p>\n

      Soci\u00e9t\u00e9 AFEVI
      Attn : retour de NightWatch
      7 rue Germaine Tillion<\/strong>
      F-56860 S\u00e9n\u00e9<\/strong><\/p>\n

      \u200bMerci !<\/p>\n<\/div>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Instructions de retour Nous vous remercions d’avoir enregistr\u00e9 votre retour. Veuillez suivre attentivement ces instructions, sans quoi nous ne serons pas en mesure de traiter enti\u00e8rement votre retour et nous pourrons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous facturer. Apr\u00e8s avoir rempli le formulaire de retour, veuillez nous retourner NightWatch dans les plus brefs d\u00e9lais et au plus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-27537","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nInstructions de retour | NightWatch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instructions de retour | NightWatch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Instructions de retour Nous vous remercions d'avoir enregistr\u00e9 votre retour. Veuillez suivre attentivement ces instructions, sans quoi nous ne serons pas en mesure de traiter enti\u00e8rement votre retour et nous pourrons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous facturer. Apr\u00e8s avoir rempli le formulaire de retour, veuillez nous retourner NightWatch dans les plus brefs d\u00e9lais et au plus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NightWatch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T13:39:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NightWatchAlarm\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/instructions-retour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/instructions-retour\\\/\",\"name\":\"Instructions de retour | NightWatch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-07T15:35:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T13:39:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/instructions-retour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/instructions-retour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/instructions-retour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Instructions de retour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NightWatch\",\"description\":\"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\",\"alternateName\":\"NightWatch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EpilepsySeizureDetectionEN\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NightWatchAlarm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nightwatch-epilepsy-detection\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nightwatch_epilepsie_detectie\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instructions de retour | NightWatch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Instructions de retour | NightWatch","og_description":"Instructions de retour Nous vous remercions d'avoir enregistr\u00e9 votre retour. Veuillez suivre attentivement ces instructions, sans quoi nous ne serons pas en mesure de traiter enti\u00e8rement votre retour et nous pourrons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 vous facturer. Apr\u00e8s avoir rempli le formulaire de retour, veuillez nous retourner NightWatch dans les plus brefs d\u00e9lais et au plus […]","og_url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/","og_site_name":"NightWatch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","article_modified_time":"2025-11-04T13:39:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NightWatchAlarm","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/","name":"Instructions de retour | NightWatch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-11-07T15:35:35+00:00","dateModified":"2025-11-04T13:39:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/instructions-retour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Instructions de retour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/","name":"NightWatch","description":"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep","publisher":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#organization","name":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection","alternateName":"NightWatch","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","width":696,"height":696,"caption":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection"},"image":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","https:\/\/x.com\/NightWatchAlarm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nightwatch-epilepsy-detection\/","https:\/\/www.instagram.com\/nightwatch_epilepsie_detectie\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27537"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43525,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27537\/revisions\/43525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}