{"id":42247,"date":"2025-05-20T15:22:09","date_gmt":"2025-05-20T14:22:09","guid":{"rendered":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/?p=42247"},"modified":"2025-05-20T20:08:57","modified_gmt":"2025-05-20T19:08:57","slug":"zwischen-freiheit-un-sicherheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/","title":{"rendered":"Zwischen Freiheit un Sicherheit – Epilepsie im Leben einer Jugendlichen (und ihrer Mutter)"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“] Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag. Es geht ums Loslassen, ums Setzen von Grenzen, um Klassenfahrten und die st\u00e4ndige Suche nach dem richtigen Gleichgewicht. Eine ehrliche, nachvollziehbare und hoffnungsvolle Geschichte aus zwei Perspektiven.
\n <\/b>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Aus Sicht der Mutter \u2013 Loslassen, ohne zu vergessen<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Unsere Tochter ist 14. Sie geht in die neunte Klasse und will das, was alle in ihrem Alter wollen: Freiheit, Unabh\u00e4ngigkeit, ihr eigenes Leben. Aber sie hat Epilepsie. Und das macht den Weg in die Selbstst\u00e4ndigkeit etwas komplizierter.<\/p>\n

Wir wohnen in der N\u00e4he vom Strand. Sie liebt es \u2013 mit Freundinnen dort abh\u00e4ngen, Musik h\u00f6ren, Selfies machen. Aber schwimmen? Das geht nicht. Solange ihre Epilepsie unberechenbar ist, ist das Risiko zu gro\u00df. Sie versteht das, aber es ist trotzdem schwer.<\/p>\n

Auch das Reiten liebt sie. Seit sie klein ist, reitet sie einmal pro Woche. Doch schweren Herzens mussten wir das erstmal stoppen. Ein Anfall beim Reiten w\u00e4re einfach zu gef\u00e4hrlich. Solche Gespr\u00e4che sind alles andere als leicht \u2013 vor allem, wenn sie sich einfach nur wie alle anderen f\u00fchlen will.<\/p>\n

Trotzdem versuchen wir, ihr so viel Freiheit wie m\u00f6glich zu geben \u2013 innerhalb sicherer Grenzen. Allein mit dem Rad zur Schule? Ja. Mit geladenem Handy, klaren Absprachen und kurzem Check-in bei Abfahrt und Ankunft. In die Stadt mit Freundinnen? Auch ja, solange wir wissen, mit wem sie unterwegs ist und sie erreichbar bleibt. Allein zu Hause? Geht auch \u2013 wenn wir uns gut abstimmen.<\/p>\n

Dann war da noch die Klassenfahrt. Zum Gl\u00fcck durfte sie mitfahren. Aber unter einer Bedingung: Ich musste als Begleitperson mit. F\u00fcr sie war das ein zweischneidiges Schwert. In der neunten Klasse will man selbstst\u00e4ndig sein, ohne die Eltern im Nacken. F\u00fcr mich war das auch nicht ideal, aber ich verstehe die Entscheidung der Schule. Und ehrlich gesagt: Ich h\u00e4tte mich auch nicht wohlgef\u00fchlt, wenn ich nicht dabei gewesen w\u00e4re.<\/p>\n

Nachts tr\u00e4gt sie die NightWatch. Das gibt uns als Eltern ein bisschen mehr Ruhe, weil das System uns im Notfall bei Anf\u00e4llen weckt. Nicht nur zu ihrer Sicherheit, sondern auch damit wir endlich mal besser schlafen.<\/p>\n

Die gr\u00f6\u00dfte Herausforderung bleibt: das richtige Ma\u00df finden. Nat\u00fcrlich wollen wir sie sch\u00fctzen. Aber wir wollen auch, dass sie ihr Leben lebt. Sie ist ein Teenager, mit Tr\u00e4umen, Pl\u00e4nen und Grenzen, die sie selbst austesten will. Und sie verdient es, sich frei zu f\u00fchlen \u2013 trotz der Risiken.<\/p>\n

Es ist ein Lernprozess. F\u00fcr sie, aber auch f\u00fcr uns. Manchmal geben wir ihr zu viel Freiraum, manchmal halten wir zu sehr fest. Aber wir reden viel, passen uns an und suchen gemeinsam, was funktioniert. Denn am Ende wollen wir alle dasselbe: Dass sie einfach Kind sein kann. Mit Epilepsie, ja \u2013 aber nicht nur das.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ background_color=“#f7f9fd“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Aus Sicht der Tochter \u2013 Ich will einfach nur mitmachen<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Ich bin einfach ein ganz normales 14-j\u00e4hriges M\u00e4dchen. Manchmal vergesse ich fast, dass ich Epilepsie habe. Und manchmal denke ich an nichts anderes. Es ist komisch, weil man es mir von au\u00dfen nicht ansieht. Ich f\u00fchle mich ganz normal. Und trotzdem ist da immer etwas, das andere nicht haben.<\/p>\n

Ich will einfach die Dinge machen, die alle in meinem Alter machen. An den Strand gehen, zur Schule radeln, in der Stadt shoppen. Und meistens darf ich das \u2013 aber immer mit Extra-Regeln. Handy aufgeladen, Bescheid sagen, wenn ich losgehe, sagen, mit wem ich unterwegs bin, wann ich wieder da bin\u2026 Ich versteh das ja. Meine Eltern meinen es gut. Aber manchmal nervt es eben.<\/p>\n

Zum Beispiel Schwimmen. Wir wohnen so nah am Meer, und alle springen an hei\u00dfen Tagen ins Wasser. Nur ich bleibe am Strand. Manchmal f\u00fchlt es sich an, als w\u00fcrde ich am Rand meines eigenen Lebens stehen. Als m\u00fcsste ich zusehen, wie alle anderen einfach weitermachen. Und Reiten\u2026 das war echt mein Ding. Da konnte ich alles vergessen. Jetzt muss ich erstmal warten, bis es wieder sicher ist. Das ist hart, auch wenn ich wei\u00df, dass es nicht f\u00fcr immer ist.<\/p>\n

Dann die Klassenfahrt\u2026 ja, ich durfte mit, und ich war echt froh dar\u00fcber. Aber meine Mutter musste halt mit. Und ehrlich? Das war schon komisch. Die meisten sehen ihre Eltern die ganze Woche nicht. Ich schon. Immer in der N\u00e4he, immer wachsam. Sie hat sich echt zur\u00fcckgehalten \u2013 aber trotzdem: Ich will einfach mal fahren, ohne extra Sorgen. Ohne extra Erkl\u00e4rungen. Einfach so wie die anderen.<\/p>\n

Nachts trage ich die NightWatch, das hilft. Es gibt mir ein Gef\u00fchl von Sicherheit. Und ich wei\u00df, dass meine Eltern dadurch besser schlafen k\u00f6nnen, das beruhigt mich auch. Manchmal habe ich Angst, dass Leute mich anders sehen. Oder Mitleid haben. Aber das will ich gar nicht. Ich bin nicht \u201emeine Epilepsie\u201c. Ich bin ein Teenager mit Tr\u00e4umen, mit gro\u00dfer Klappe und ein bisschen Sturheit.<\/p>\n

Ja, manchmal muss ich mehr planen oder kann nicht alles mitmachen. Aber das hei\u00dft nicht, dass ich weniger wert bin.<\/p>\n

Meine Eltern geben sich M\u00fche, mir so viel Freiheit wie m\u00f6glich zu lassen. Und ich verstehe, dass sie manchmal Angst haben. Ich hab sie ja auch. Aber ich will lernen, mit meiner Epilepsie zu leben \u2013 nicht gegen sie. Und ich glaube, das klappt. Schritt f\u00fcr Schritt. Auf meine Art.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Gemeinsam lernen, gemeinsam wachsen<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Epilepsie macht das Leben nicht unm\u00f6glich \u2013 aber es braucht Anpassung. F\u00fcr Kinder und Eltern. In dieser Geschichte zeigen Mutter und Tochter, wie offene Gespr\u00e4che, Hilfsmittel wie die NightWatch und gegenseitiges Vertrauen mehr Sicherheit, Freiheit und Verst\u00e4ndnis schaffen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Denn mit Liebe, Geduld und ein bisschen Mut ist oft mehr m\u00f6glich, als man denkt.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“][et_pb_column _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ type=“4_4″][et_pb_image src=“https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE.jpg“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ title_text=“NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE“ hover_enabled=“0″ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-42247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nightwatch-stories"],"yoast_head":"\nZwischen Freiheit und Sicherheit | Eine Nightwatch-Geschichte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag. Es geht ums Loslassen, ums Setzen von Grenzen, um Klassenfahrten und die st\u00e4ndige Suche nach dem richtigen Gleichgewicht. Eine ehrliche, nachvollziehbare und hoffnungsvolle Geschichte aus zwei Perspektiven.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eine Nightwatch-Geschichte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag. Es geht ums Loslassen, ums Setzen von Grenzen, um Klassenfahrten und die st\u00e4ndige Suche nach dem richtigen Gleichgewicht. Eine ehrliche, nachvollziehbare und hoffnungsvolle Geschichte aus zwei Perspektiven.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NightWatch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-20T14:22:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-20T19:08:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danny Reiffers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/NightWatch_LucieElen-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NightWatchAlarm\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NightWatchAlarm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danny Reiffers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Danny Reiffers\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f5e033532cffd9823cb1bf490fc6be5\"},\"headline\":\"Zwischen Freiheit un Sicherheit – Epilepsie im Leben einer Jugendlichen (und ihrer Mutter)\",\"datePublished\":\"2025-05-20T14:22:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T19:08:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/\"},\"wordCount\":1328,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg\",\"articleSection\":[\"NightWatch stories DE\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/\",\"name\":\"Zwischen Freiheit und Sicherheit | Eine Nightwatch-Geschichte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-20T14:22:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-20T19:08:57+00:00\",\"description\":\"Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag. Es geht ums Loslassen, ums Setzen von Grenzen, um Klassenfahrten und die st\u00e4ndige Suche nach dem richtigen Gleichgewicht. Eine ehrliche, nachvollziehbare und hoffnungsvolle Geschichte aus zwei Perspektiven.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg\",\"width\":640,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwischen Freiheit un Sicherheit – Epilepsie im Leben einer Jugendlichen (und ihrer Mutter)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"NightWatch\",\"description\":\"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\",\"alternateName\":\"NightWatch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EpilepsySeizureDetectionEN\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NightWatchAlarm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nightwatch-epilepsy-detection\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nightwatch_epilepsie_detectie\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f5e033532cffd9823cb1bf490fc6be5\",\"name\":\"Danny Reiffers\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3373b743d9c71b7928adfc361473828885b6ec010d1b52fbcaa9514c748301f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3373b743d9c71b7928adfc361473828885b6ec010d1b52fbcaa9514c748301f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3373b743d9c71b7928adfc361473828885b6ec010d1b52fbcaa9514c748301f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Danny Reiffers\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/author\\\/danny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwischen Freiheit und Sicherheit | Eine Nightwatch-Geschichte","description":"Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag. Es geht ums Loslassen, ums Setzen von Grenzen, um Klassenfahrten und die st\u00e4ndige Suche nach dem richtigen Gleichgewicht. Eine ehrliche, nachvollziehbare und hoffnungsvolle Geschichte aus zwei Perspektiven.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Eine Nightwatch-Geschichte","og_description":"Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag. Es geht ums Loslassen, ums Setzen von Grenzen, um Klassenfahrten und die st\u00e4ndige Suche nach dem richtigen Gleichgewicht. Eine ehrliche, nachvollziehbare und hoffnungsvolle Geschichte aus zwei Perspektiven.","og_url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/","og_site_name":"NightWatch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","article_published_time":"2025-05-20T14:22:09+00:00","article_modified_time":"2025-05-20T19:08:57+00:00","og_image":[{"width":640,"height":640,"url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Danny Reiffers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/NightWatch_LucieElen-1024x683.jpg","twitter_creator":"@NightWatchAlarm","twitter_site":"@NightWatchAlarm","twitter_misc":{"Verfasst von":"Danny Reiffers","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/"},"author":{"name":"Danny Reiffers","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#\/schema\/person\/6f5e033532cffd9823cb1bf490fc6be5"},"headline":"Zwischen Freiheit un Sicherheit – Epilepsie im Leben einer Jugendlichen (und ihrer Mutter)","datePublished":"2025-05-20T14:22:09+00:00","dateModified":"2025-05-20T19:08:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/"},"wordCount":1328,"publisher":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg","articleSection":["NightWatch stories DE"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/","name":"Zwischen Freiheit und Sicherheit | Eine Nightwatch-Geschichte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg","datePublished":"2025-05-20T14:22:09+00:00","dateModified":"2025-05-20T19:08:57+00:00","description":"Wie l\u00e4sst man ein Kind frei aufwachsen, wenn jederzeit ein epileptischer Anfall passieren kann? In diesem Blog erz\u00e4hlen eine Mutter und ihre 14-j\u00e4hrige Tochter von ihrem Alltag. Es geht ums Loslassen, ums Setzen von Grenzen, um Klassenfahrten und die st\u00e4ndige Suche nach dem richtigen Gleichgewicht. Eine ehrliche, nachvollziehbare und hoffnungsvolle Geschichte aus zwei Perspektiven.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/#primaryimage","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NightWatch_between_freedome-and-safety_story_DE_small.jpeg","width":640,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/zwischen-freiheit-un-sicherheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwischen Freiheit un Sicherheit – Epilepsie im Leben einer Jugendlichen (und ihrer Mutter)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#website","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/","name":"NightWatch","description":"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep","publisher":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#organization","name":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection","alternateName":"NightWatch","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","width":696,"height":696,"caption":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection"},"image":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","https:\/\/x.com\/NightWatchAlarm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nightwatch-epilepsy-detection\/","https:\/\/www.instagram.com\/nightwatch_epilepsie_detectie\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#\/schema\/person\/6f5e033532cffd9823cb1bf490fc6be5","name":"Danny Reiffers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3373b743d9c71b7928adfc361473828885b6ec010d1b52fbcaa9514c748301f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3373b743d9c71b7928adfc361473828885b6ec010d1b52fbcaa9514c748301f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3373b743d9c71b7928adfc361473828885b6ec010d1b52fbcaa9514c748301f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Danny Reiffers"},"url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/author\/danny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42247"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42315,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42247\/revisions\/42315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}