{"id":30977,"date":"2022-04-11T16:16:28","date_gmt":"2022-04-11T15:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/?page_id=30977"},"modified":"2026-01-22T12:20:05","modified_gmt":"2026-01-22T11:20:05","slug":"update","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/","title":{"rendered":"Update"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

\n

NightWatch Software Updater (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und NightWatch+ Pro)<\/span><\/h2>\n<\/div>\n
\n

Verwenden Sie die Schaltfl\u00e4chen unten, um den NightWatch Software-Updater f\u00fcr Ihren Computer herunterzuladen. Anschlie\u00dfend k\u00f6nnen Sie die neueste NightWatch-Software installieren. Es gibt eine Version f\u00fcr Windows- und Macbook-Benutzer.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Updater software – Mac<\/a> (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und NightWatch+ Pro)<\/p>\n

Updater software – Windows<\/a> (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und NightWatch+ Pro)<\/p>\n

Updater Installationsanweisungen – Mac<\/a> (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und NightWatch+ Pro)<\/p>\n

Updater Installationsanweisungen – Windows<\/a> (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und NightWatch+ Pro)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#f7f9fd“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text module_class=“numbered-list“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Den Software-Updater verwenden<\/span><\/h2>\n<\/div>\n
\n

Nach der Installation k\u00f6nnen Sie die Anwendung \u201eNightWatchUpdater“ starten. Klicken Sie in der Anwendung oben rechts auf die Schaltfl\u00e4che \u201eInfo“, um weitere Informationen \u00fcber die Funktionsweise der Anwendung zu erhalten. Kurzanleitung:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    Klicken Sie innerhalb der Anwendung auf \u201eFind my NightWatch“. Die Anwendung sucht im Netzwerk nach Ihrem NightWatch. Wenn Ihr Ger\u00e4t nicht gefunden wird, klicken Sie rechts oben in der Anwendung auf \u201eInfo\u201c. Folgen Sie dann den Anweisungen.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Wenn Ihr Ger\u00e4t gefunden wurde, m\u00fcssen Sie mit einem H\u00e4kchen best\u00e4tigen, dass Ihre Basisstation und das Armmodul nahe beieinander stehen (max. Entfernung 3 m) und beide eingeschaltet sind.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Klicken Sie dann auf \u201eFirmware aktualisieren“. Der Aktualisierungsprozess wird gestartet und dauert einige Minuten.
    AUFGEPASST: Lassen Sie nach dem Update Ihr NightWatch-Armband und die Basisstation noch mindestens 5 Minuten lang ruhig liegen, damit der Aktualisierungsprozess korrekt abgeschlossen werden kann.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    \n

    HINWEIS: Lassen Sie bitte Ihr NightWatch-Armmodul und die Basisstation nach erfolgter Aktualisierung noch 5 Minuten ruhen, damit der Update-Vorgang ordnungsgem\u00e4\u00df abgeschlossen werden kann.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

    \n

    Versionsinfo<\/span><\/h2>\n<\/div>\n
    \n

    Die folgende Tabelle enth\u00e4lt Informationen \u00fcber die \u00c4nderungen, die bei neueren NightWatch-Softwareversionen vorgenommen wurden.<\/span><\/p>\n

    \u200b<\/span>Datum\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Version\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Versionsinfo<\/strong><\/p>\n

    <\/strong><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    22-08-2024\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v16.0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Release Note v16.0.pdf<\/a><\/span><\/p>\n

    12-04-2022\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v15.5\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Release Note v15.5.pdf<\/a><\/span><\/p>\n

    26-01-2021\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v14.3\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Release Note v14.3.pdf<\/span><\/a><\/p>\n

    30-04-2020\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v14.1\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Release Note v14.1.pdf<\/span><\/a><\/p>\n

    17-10-2019 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0v13.2\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Release Note v<\/span>13.2<\/span>.pdf<\/span><\/a><\/p>\n

    20-12-2018 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0v12.7\u00a0<\/span> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Release Note v<\/span>12.7<\/span>.pdf<\/span><\/a><\/p>\n

    07-11-2017\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 v11.6\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 First official release<\/span><\/p>\n<\/div>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    NightWatch Software Updater (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und NightWatch+ Pro) Verwenden Sie die Schaltfl\u00e4chen unten, um den NightWatch Software-Updater f\u00fcr Ihren Computer herunterzuladen. Anschlie\u00dfend k\u00f6nnen Sie die neueste NightWatch-Software installieren. Es gibt eine Version f\u00fcr Windows- und Macbook-Benutzer. Updater software – Mac (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und NightWatch+ Pro) Updater software – Windows (Nicht f\u00fcr NightWatch+ und […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-30977","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNightWatch Software-Updater<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NightWatch Software-Updater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NightWatch\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T11:20:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"NightWatch Software-Updater\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NightWatchAlarm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/update\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/update\\\/\",\"name\":\"NightWatch Software-Updater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-11T15:16:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T11:20:05+00:00\",\"description\":\"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/update\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/update\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/update\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"NightWatch\",\"description\":\"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\",\"alternateName\":\"NightWatch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/NightWatch-Logo.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"NightWatch Epilepsy Seizure Detection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nightwatchepilepsy.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/EpilepsySeizureDetectionEN\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NightWatchAlarm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nightwatch-epilepsy-detection\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nightwatch_epilepsie_detectie\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NightWatch Software-Updater","description":"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"NightWatch Software-Updater","og_description":"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.","og_url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/","og_site_name":"NightWatch","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","article_modified_time":"2026-01-22T11:20:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"NightWatch Software-Updater","twitter_description":"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.","twitter_image":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/NightWatch_basisstationarmmodule.png","twitter_site":"@NightWatchAlarm","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/","name":"NightWatch Software-Updater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#website"},"datePublished":"2022-04-11T15:16:28+00:00","dateModified":"2026-01-22T11:20:05+00:00","description":"Erl\u00e4uterungen und Anleitungen zum Software-Update von NightWatch. Download-M\u00f6glichkeit f\u00fcr die erforderliche Software f\u00fcr Mac und Windows.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#website","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/","name":"NightWatch","description":"Epilepsy seizure detection | Warns during sleep","publisher":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#organization","name":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection","alternateName":"NightWatch","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/NightWatch-Logo.png","width":696,"height":696,"caption":"NightWatch Epilepsy Seizure Detection"},"image":{"@id":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EpilepsySeizureDetectionEN","https:\/\/x.com\/NightWatchAlarm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nightwatch-epilepsy-detection\/","https:\/\/www.instagram.com\/nightwatch_epilepsie_detectie\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30977"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44205,"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30977\/revisions\/44205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nightwatchepilepsy.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}